{"id":5491,"date":"2018-06-03T13:24:42","date_gmt":"2018-06-03T13:24:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aupaysdespiments.com\/?p=5491"},"modified":"2026-09-01T05:05:21","modified_gmt":"2026-09-01T03:05:21","slug":"boeuf-rendang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/boeuf-rendang\/","title":{"rendered":"Rendang Beef"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici enfin THE <strong>recette du b\u0153uf rendang <\/strong>! C&rsquo;est le moment !<br>Avant de vivre en Tha\u00eflande, j&rsquo;ai pass\u00e9 presque une ann\u00e9e en Malaisie, paum\u00e9e sur une \u00eele. On n&rsquo;y trouvait pas de nourriture fantastique, comme bien souvent sur les \u00eeles touristiques, \u00e0 part du poisson grill\u00e9, des roti canai (dont je r\u00eave encore), des shakes aux m&amp;m&rsquo;s peanuts et &#8230; du <strong>b\u0153uf rendang<\/strong>. <br>Mais qu&rsquo;est-ce donc ? eh bien c&rsquo;est simplement le meilleur <strong>curry de b\u0153uf<\/strong> de ta vie ! Ni plus, ni moins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le b\u0153uf rendang est <strong>un curry riche et intens\u00e9ment parfum\u00e9<\/strong>, longuement mijot\u00e9 dans du lait de coco avec du galanga, de la citronnelle, du tamarin et de nombreuses \u00e9pices. Une de ses particularit\u00e9s est l&rsquo;ajout de noix de coco r\u00e2p\u00e9e et torr\u00e9fi\u00e9e dans la sauce. Tr\u00e8s populaire en Malaisie comme en Indon\u00e9sie, il existe dans une multitude de versions, plus ou moins s\u00e8ches, \u00e9pic\u00e9es ou longuement mijot\u00e9es selon les r\u00e9gions et les cuisini\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Photo souvenir de Malaisie, il y a 10 ans de cela. Lorsque mon coll\u00e8gue a d\u00e9cid\u00e9 de me prouver<br>que c&rsquo;est possible de cueillir des noix de coco fra\u00eeches : pieds nus et machette entre les dents !<br>D&rsquo;ailleurs, le bout de mur jaune sur la photo, c&rsquo;\u00e9tait ma chambre, juste au-dessus du centre de plong\u00e9e:<br>vue sur la mer tous les jours et le boulot en bas des escaliers &#8230; pas trop mal, non ?<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1924111_1043288078793_6647_n.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"402\" height=\"604\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1924111_1043288078793_6647_n.jpg\" alt=\"Vue depuis le Divesho o\u00f9 je travaillais\" class=\"wp-image-5494\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1924111_1043288078793_6647_n.jpg 402w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1924111_1043288078793_6647_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1924111_1043288078793_6647_n-370x556.jpg 370w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1924111_1043288078793_6647_n-255x383.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce qu&rsquo;il faut savoir sur cette recette de b\u0153uf rendang<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u00e8s honn\u00eatement, les <strong>rendang<\/strong> que j&rsquo;ai mang\u00e9s en Malaisie n&rsquo;arrivaient pas \u00e0 la cheville de celui-ci pour 2 raisons toutes simples :<br>&#8211; le b\u0153uf \u00e9tait tr\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8s coriace, chose courante en Asie, <br>&#8211; les restaurants locaux ne prenaient tr\u00e8s certainement pas le temps de bichonner et mijoter ce curry. Ils faisaient tr\u00e8s vraisemblablement une version rapide.<br>Et pourtant, m\u00eame avec du b\u0153uf coriace et des saveurs moins prononc\u00e9es, je les ai ador\u00e9s !<\/p><div id=\"aupay-3683090049\" class=\"aupay-insert-post aupay-entity-placement\" style=\"margin-top: 6px;margin-bottom: 6px;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4895771430947602\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-4895771430947602\" \ndata-ad-slot=\"8266270428\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"savais-tu-box\">\n\n<h3>\ud83c\udf36\ufe0f Did you know?<\/h3>\n\n<p>\nLe rendang trouve ses racines dans la cuisine minangkabau de Sumatra, en Indon\u00e9sie. Au fil des migrations et des \u00e9changes, il s\u2019est largement r\u00e9pandu en Asie du Sud-Est et occupe aujourd\u2019hui une place importante dans la cuisine malaisienne.<br><br>\n\nComme souvent avec les plats transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, il n\u2019existe pas une seule recette de rendang. Sa pr\u00e9paration varie selon les r\u00e9gions, les familles et les cuisini\u00e8res : certains rendang sont presque secs et cuisent durant de longues heures, tandis que d\u2019autres conservent davantage de sauce. Les \u00e9pices, le degr\u00e9 de piquant et le choix de la viande peuvent \u00e9galement changer d\u2019une version \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette recette magnifique est celle de Bee du blog <a href=\"https:\/\/rasamalaysia.com\/beef-rendang-recipe-rendang-daging\/2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rasa Malaysia<\/a> (avec de tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8res modifications). Mon seul petit b\u00e9mol est le fait d&rsquo;utiliser les \u00e9pices sans les r\u00e9duire en poudre, on se retrouve avec des morceaux d&rsquo;\u00e9pices dans l&rsquo;assiette, et il faut prendre la peine de les \u00e9carter. <br>Quant \u00e0 Nan, il lui a donn\u00e9 9 sur 10 ! uniquement parce que, je cite:<em>\u00ab\u00a0si la cuisini\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 plus jeune et plus jolie, j&rsquo;aurais mis 10\u00a0\u00bb<\/em>. Plein de classe et de finesse, comme d&rsquo;hab !<br>Alors, me diras-tu, on pourrait bien torr\u00e9fier les \u00e9pices puis les moudre avant de les incorporer au plat. Le probl\u00e8me est que l&rsquo;\u00e9quilibre des go\u00fbts de cette recette est absolument parfait et que j&rsquo;ai peur qu&rsquo;en r\u00e9duisant en poudre la cannelle, la cardamome et la badiane, les go\u00fbts soient beaucoup plus prononc\u00e9s et que cela d\u00e9s\u00e9quilibre le <a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/poulet-au-curry\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curry<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-1024x768.jpg\" alt=\"Gros plan sur un b\u0153uf rendang garni de feuilles de combava\" class=\"wp-image-14149\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-550x413.jpg 550w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-370x278.jpg 370w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle-255x191.jpg 255w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-galanga-citronnelle.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rien \u00e0 voir avec la recette, mais c&rsquo;est pas grave<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au niveau des mauvaises nouvelles, mon appareil photo a rendu l&rsquo;\u00e2me, le climat humide ne convient pas bien aux appareils \u00e9lectroniques et encore moins \u00e0 tout ce qui est mat\u00e9riel optique. Des fungus se d\u00e9veloppent entre les lentilles des objectifs, des jumelles et des projecteurs vid\u00e9o les rendant inutilisables apr\u00e8s 1 ou 2 ans. J&rsquo;avais un superbe r\u00e9flexe num\u00e9rique avec un objectif macro qui m&rsquo;avait co\u00fbt\u00e9 une fortune. Il est impossible de l&rsquo;utiliser car les champignons se sont d\u00e9velopp\u00e9s et je ne peux plus faire de mise au point puisque la lentille est sale (\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur). Il faut envoyer les objectifs chez le repr\u00e9sentant officiel de la marque pour les faire d\u00e9monter et nettoyer et cela co\u00fbte 250 \u00e0 300 chf par service &#8230; \u00e0 renouveler chaque ann\u00e9e ! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai donc abandonn\u00e9 \u00e0 contrec\u0153ur mon appareil r\u00e9flexe et j&rsquo;ai investi dans un appareil compact avec objectif interchangeable sans m\u00eame penser que la m\u00eame chose se reproduirait sur ces mini-objectifs !<br>Si tu as envie d&rsquo;aller vivre dans un pays tropical, pr\u00e9vois un budget de renouvellement de ton parc informatique &#8230; ou alors planifie l&rsquo;achat d&rsquo;une cave \u00e0 appareils photo ! Bah si ! cela existe ! tout comme une cave \u00e0 cigare ou une cave \u00e0 vin. On trouve des armoires \u00e9tanches avec taux d&rsquo;humidit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9 pour conserver tout le mat\u00e9riel photo. C&rsquo;est fou, non?<br>Enfin, tout ce bla bla pour te dire que les photos sont moches et que j&rsquo;en suis d\u00e9sol\u00e9e. Je ne masteurise pas encore mon t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel morceau de boeuf utiliser pour le rendang ? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisis un morceau pour le rago\u00fbt (cuisse, \u00e9paule, palette, joue, &#8230;). <strong>Toute coupe de boeuf \u00e0 mijoter est parfaite pour le rendang. <\/strong><br>Je ne peux pas trop te dire quel morceau pr\u00e9cis choisir parce qu&rsquo;ici, tu prends ce qui vient, ce que la marchande a bien envie de te donner. Toutes les parties du b\u0153uf sont d\u00e9bit\u00e9es de mani\u00e8re \u00e9trange et sont toutes vendues au m\u00eame prix : 180 baht par kilo (6 chf). <br>On peut aussi pr\u00e9parer ce curry avec de l&rsquo;agneau ou de la ch\u00e8vre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les ingr\u00e9dients de cette recette de\u00a0b\u0153uf rendang<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;ingr\u00e9dient magique &#8230;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c&rsquo;est la noix de coco torr\u00e9fi\u00e9e ! Elle est INDISPENSABLE pour la r\u00e9ussite totale de ce plat. Pour la pr\u00e9parer, fais chauffer \u00e0 feu moyen-doux de la noix de coco s\u00e9ch\u00e9e r\u00e2p\u00e9e dans une po\u00eale sans mati\u00e8re grasse en m\u00e9langeant sans cesse jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la noix de coco prenne une jolie couleur ambr\u00e9e. Place-la alors dans un mortier et pile-la quelques instants pour d\u00e9cupler son ar\u00f4me. Le fait de la piler fait ressortir l&rsquo;huile naturelle contenue dans la noix de coco et lui donne un parfum de dingue. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-1024x768.jpg\" alt=\"noix de coco r\u00e2p\u00e9e\" class=\"wp-image-4551\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-550x413.jpg 550w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-370x278.jpg 370w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8-255x191.jpg 255w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/poisson8.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fresh galangal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est imp\u00e9ratif d&rsquo;utiliser du <a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/tiges-de-galanga-bouillies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">galangal<\/a> frais et non en poudre. Il n&rsquo;est pas rempla\u00e7able par du gingembre dont la saveur est tr\u00e8s diff\u00e9rente. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les piments s\u00e9ch\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisis des piments s\u00e9ch\u00e9s pas ou peu piquants. C&rsquo;est important. Il faut une bonne quantit\u00e9 de <strong>piments s\u00e9ch\u00e9s<\/strong> pour donner un peu de tenue \u00e0 la <strong>curry paste recipe<\/strong> et si les piments sont piquants, le plat sera trop fort apr\u00e8s avoir mijot\u00e9 longtemps.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-1024x731.png\" alt=\"prik noum - piment l\u00e9g\u00e8rement piquant\" class=\"wp-image-6913\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-1024x731.png 1024w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-300x214.png 300w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-768x548.png 768w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-1200x856.png 1200w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-780x557.png 780w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-600x428.png 600w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-550x392.png 550w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-370x264.png 370w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393-255x182.png 255w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Capture-decran-2021-07-08-a-21.33.06-1-e1625755488393.png 1222w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">prik noum &#8211; piment l\u00e9g\u00e8rement piquant<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le tamarin<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cette recette, je te recommande vraiment de trouver de la<strong> p\u00e2te de tamarin<\/strong> de qualit\u00e9 et de pr\u00e9parer toi-m\u00eame l&rsquo;extrait de tamarin en la diluant dans un peu d&rsquo;eau chaude, <strong><a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/comment-preparer-du-concentre-de-tamarin-maison\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">comme expliqu\u00e9 ici.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3.jpg\" alt=\"chair de tamarin\" class=\"wp-image-3584\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3.jpg 800w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3-550x413.jpg 550w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3-370x278.jpg 370w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/tamarin3-255x191.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"aupay-592800503\" class=\"aupay-last-paragraph-blog aupay-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4895771430947602\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-4895771430947602\" \ndata-ad-slot=\"3844729553\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>REMARQUE IMPORTANTE :<\/strong> comme tous les plats mijot\u00e9s, il est encore meilleur le lendemain, il vaut donc mieux le pr\u00e9parer en grande quantit\u00e9 et le r\u00e9chauffer &#8230; c&rsquo;est tellement addictif qu&rsquo;on en mange plusieurs jours de suite avec plaisir. D&rsquo;ailleurs, il se cong\u00e8le \u00e9galement tr\u00e8s bien. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"astuce-box\">\n\n<h3>\ud83d\udca1 Sauce ou pas sauce ?<\/h3>\n\n<p>\nCe curry est souvent servi tr\u00e8s sec, c&rsquo;est-\u00e0-dire dans une sauce tr\u00e8s peu liquide. Pour ma part j&rsquo;aime bien quand il reste un peu de sauce pour mouiller le riz &#8230; ou pour y tremper un bout de pain &#8230;<br>\n\u00c0 toi de d\u00e9cider si tu souhaites faire r\u00e9duire la sauce davantage ou non.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> Comment \u00e9paissir le rendang de boeuf ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la sauce est trop liquide et que la viande est d\u00e9j\u00e0 bien tendre et parfaitement cuite, le mieux est de retirer la viande. Il suffit alors de mettre la sauce \u00e0 feu moyen et de laisser r\u00e9duire en la surveillant bien. Puis de la m\u00e9langer \u00e0 la viande mise de c\u00f4t\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes sur le b\u0153uf rendang<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788223733372\"><strong class=\"schema-faq-question\">Qu\u2019est-ce que le b\u0153uf rendang ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Le b\u0153uf rendang est un plat mijot\u00e9 riche en \u00e9pices, pr\u00e9par\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, de la citronnelle, du tamarin et des piments. Pendant la cuisson, le liquide r\u00e9duit progressivement et les saveurs se concentrent autour de la viande, qui devient particuli\u00e8rement tendre et parfum\u00e9e.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788223750682\"><strong class=\"schema-faq-question\">Le b\u0153uf rendang est-il tr\u00e8s piquant ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Pas n\u00e9cessairement. Dans cette recette, j\u2019utilise des piments s\u00e9ch\u00e9s doux, qui donnent de la couleur, du parfum et de la consistance \u00e0 la p\u00e2te de curry sans rendre le plat excessivement piquant. Il est important de choisir des piments peu forts, car leur saveur se concentre pendant la longue cuisson.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788223803384\"><strong class=\"schema-faq-question\">Peut-on pr\u00e9parer le b\u0153uf rendang la veille ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Oui, et je te le conseille m\u00eame vivement. Comme beaucoup de plats mijot\u00e9s, le b\u0153uf rendang est encore meilleur le lendemain : la viande s\u2019impr\u00e8gne davantage des \u00e9pices et les saveurs deviennent plus profondes. R\u00e9chauffe-le doucement, en ajoutant un petit peu d\u2019eau si la sauce a trop \u00e9paissi.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788223837361\"><strong class=\"schema-faq-question\">Avec quoi servir le b\u0153uf rendang ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Le b\u0153uf rendang se sert traditionnellement avec du riz, qui accompagne parfaitement sa sauce riche et \u00e9pic\u00e9e. Tu peux choisir du riz jasmin, du riz parfum\u00e9 ou du riz basmati et ajouter quelques rondelles de concombre pour apporter une touche de fra\u00eecheur.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788223894361\"><strong class=\"schema-faq-question\">Peut-on congeler le b\u0153uf rendang ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Oui, le b\u0153uf rendang supporte tr\u00e8s bien la cong\u00e9lation. Laisse-le refroidir compl\u00e8tement avant de le placer dans un r\u00e9cipient herm\u00e9tique. Fais-le ensuite d\u00e9congeler au r\u00e9frig\u00e9rateur et r\u00e9chauffe-le lentement \u00e0 feu doux, avec un peu d\u2019eau si n\u00e9cessaire.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-8347\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"8347\" data-servings=\"2\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-tinysalt-recipe\"><div class=\"wprm-recipe-template-ts-container\">\n    <div class=\"wprm-ts-top\">\n        <div class=\"wprm-ts-img\">\n            <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-normal\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"800\" height=\"627\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg\" class=\"attachment-800x99999 size-800x99999\" alt=\"B\u0153uf rendang pr\u00e9sent\u00e9 dans une cocotte en c\u00e9ramique verte et blanche\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg 1200w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-1024x803.jpg 1024w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-768x602.jpg 768w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-15x12.jpg 15w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-780x612.jpg 780w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-600x471.jpg 600w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-550x431.jpg 550w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-370x290.jpg 370w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle-255x200.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"wprm-ts-buttons\">\n            <a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wprm_print\/la-meilleure-recette-de-boeuf-rendang\" style=\"color: #ffffff;background-color: #ffffff;border-color: #ffffff;border-radius: 100px;padding: 0px 8px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-bold wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"8347\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" aria-label=\"Print Recipe\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#000000\" d=\"M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z\"\/><\/g><\/svg><\/span> <\/a>\n            <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwww.aupaysdespiments.com%2Fen%2Fboeuf-rendang%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fwww.aupaysdespiments.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F09%2Fboeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg&amp;description=La+meilleure+recette+de+boeuf+rendang&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"8347\" data-url=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/boeuf-rendang\/\" data-media=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg\" data-description=\"La meilleure recette de boeuf rendang\" data-repin=\"\" role=\"button\" aria-label=\"Pin Recipe\" style=\"color: #ffffff;background-color: #ffffff;border-color: #ffffff;border-radius: 100px;padding: 0px 8px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-bold wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#000000\"><path fill=\"#000000\" d=\"M12,0C5.4,0,0,5.4,0,12c0,5.1,3.2,9.4,7.6,11.2c-0.1-0.9-0.2-2.4,0-3.4c0.2-0.9,1.4-6,1.4-6S8.7,13,8.7,12 c0-1.7,1-2.9,2.2-2.9c1,0,1.5,0.8,1.5,1.7c0,1-0.7,2.6-1,4c-0.3,1.2,0.6,2.2,1.8,2.2c2.1,0,3.8-2.2,3.8-5.5c0-2.9-2.1-4.9-5-4.9 c-3.4,0-5.4,2.6-5.4,5.2c0,1,0.4,2.1,0.9,2.7c0.1,0.1,0.1,0.2,0.1,0.3c-0.1,0.4-0.3,1.2-0.3,1.4c-0.1,0.2-0.2,0.3-0.4,0.2 c-1.5-0.7-2.4-2.9-2.4-4.6c0-3.8,2.8-7.3,7.9-7.3c4.2,0,7.4,3,7.4,6.9c0,4.1-2.6,7.5-6.2,7.5c-1.2,0-2.4-0.6-2.8-1.4 c0,0-0.6,2.3-0.7,2.9c-0.3,1-1,2.3-1.5,3.1C9.6,23.8,10.8,24,12,24c6.6,0,12-5.4,12-12C24,5.4,18.6,0,12,0z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span> <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-header\">   \n        <style>#wprm-recipe-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #000000; }#wprm-recipe-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-0-33); }#wprm-recipe-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-0-50); }#wprm-recipe-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-rating-0-33 stop { stop-color: #000000; }linearGradient#wprm-recipe-rating-0-50 stop { stop-color: #000000; }linearGradient#wprm-recipe-rating-0-66 stop { stop-color: #000000; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><\/svg><div id=\"wprm-recipe-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-8347 wprm-recipe-rating-separate\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"1\" data-color=\"#000000\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"2\" data-color=\"#000000\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"3\" data-color=\"#000000\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"4\" data-color=\"#000000\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"5\" data-color=\"#000000\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><div class=\"wprm-recipe-rating-details wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-rating-average\">5<\/span> sur 1 vote<\/div><\/div>\n        <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">La meilleure recette de boeuf rendang<\/h2>\n        <div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Du b\u0153uf longuement mijot\u00e9 dans du lait de coco avec du galanga, de la citronnelle, du tamarin et des \u00e9pices. Un curry riche, parfum\u00e9 et encore meilleur pr\u00e9par\u00e9 la veille.<\/span><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-main-meta\">\n        <div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label\">Servings <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal\">2<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">people<\/span><\/span><\/div>\n        <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-hours\">1<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> hour<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hr<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-equipment-ingredients\">\n        \n        <div id=\"recipe-8347-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-8347-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"8347\" data-servings=\"2\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Ingredients<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\">B\u0153uf et marinade :<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">600<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">grams<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">de b\u0153uf \u00e0 mijoter<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">coup\u00e9 en cubes de 2 cm<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tsp<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">of salt<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1,5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tbsp<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">de concentr\u00e9 de tamarin <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">pr\u00e9lev\u00e9es de la pr\u00e9paration des 2 c.c. ci-dessous<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">6<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tbsp<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">de noix de coco torr\u00e9fi\u00e9e<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\">P\u00e2te de curry rendang<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">shallots<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3-4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">cm<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">of galangal <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">fresh<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">b\u00e2tons<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> of lemongrass<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">partie blanche uniquement<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">cm<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">of ginger <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">fresh<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">grosses gousses<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> of garlic<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">10-12<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">piments doux s\u00e9ch\u00e9s<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\">M\u00e9lange d\u2019\u00e9pices <\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"13\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">morceau<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">de cannelle casse <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">de 4 cm de long<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"14\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">clous de girofle<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"15\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u00e9toiles de badiane<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"16\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cardamomes blanches<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"17\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">b\u00e2tons<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> of lemongrass <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">\u00e9cras\u00e9s<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"18\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">8<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">feuilles de combava<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">d\u00e9chir\u00e9es<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold\">Pour faire mijoter<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"19\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tsp<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">de p\u00e2te de tamarin <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">dilu\u00e9e dans 1dl d\u2019eau chaude<\/p><p>et graines enlev\u00e9es<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"20\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">250<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">of coconut milk<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"21\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">of water<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"22\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tbsp<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">of palm sugar<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">\u00e0 ajuster<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"23\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sel<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-instructions\">\n        <div id=\"recipe-8347-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-8347-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"8347\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Instructions<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">Marine le boeuf<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-8347-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">M\u00e9lange le b\u0153uf, le sel, le tamarin et la coco torr\u00e9fi\u00e9e. Laisse reposer le temps de pr\u00e9parer les autres ingr\u00e9dients.<\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4155-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"mariner le boeuf\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4155-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4155-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4155-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4155-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4155-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4155-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div> <\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">Pr\u00e9pare la p\u00e2te de curry rendang<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-8347-step-1-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><span style=\"display: block;\">Fais tremper les piments s\u00e9ch\u00e9s dans de l\u2019eau chaude durant 15 minutes.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-1-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Pendant ce temps, hache les \u00e9chalotes et l\u2019ail, cis\u00e8le la citronnelle, coupe le galanga et le gingembre en petits morceaux.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-1-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">\u00c9goutte les piments, retire le p\u00e9doncule et retire les graines. Hache grossi\u00e8rement.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-1-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Place tous les ingr\u00e9dients pr\u00e9par\u00e9s dans un blender ou dans un mortier et r\u00e9duis en p\u00e2te fine.<\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4152-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"p\u00e2te de curry rendang\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4152-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4152-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4152-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4152-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4152-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_4152-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div> <\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\">Cuisson :<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-8347-step-2-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Fais chauffer 2 c.s. d\u2019huile dans une grande casserole ou une cocotte et fais revenir \u00e0 feu vif la p\u00e2te de curry, la cannelle casse, la badiane, les clous de girofle et la cardamome en remuant r\u00e9guli\u00e8rement.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-2-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Ajoute le b\u0153uf et la citronnelle \u00e9cras\u00e9e et fais colorer 1 minute.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-2-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Ajoute lait de coco, tamarin et eau et laisse mijoter \u00e0 feu moyen jusqu\u2019\u00e0 ce que la viande semble cuite. Remue r\u00e9guli\u00e8rement pour que cela n\u2019attache pas.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-2-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Ajoute le sucre de palme et les feuilles de combava d\u00e9chir\u00e9es en 4.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-2-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Couvre et laisse mijoter \u00e0 feu tr\u00e8s doux durant 1 heure \u00e0 1h30, jusqu\u2019\u00e0 ce que la viande soit tendre et que la sauce soit bien \u00e9paisse.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-2-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Modifie l\u2019assaisonnement avec du sel et du sucre pour obtenir un curry tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement acidul\u00e9 (pas trop) et bien parfum\u00e9.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-8347-step-2-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Il est possible que tu doives ajouter un peu d\u2019eau en cours de cuisson si le curry est trop sec et que la sauce a trop \u00e9paissi. Il faut bien surveiller lorsque \u00e7a mijote \u2026 je te fais confiance.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n        <div id=\"recipe-video\"><\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div id=\"recipe-8347-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\">Servir le rendang de boeuf avec du riz parfum\u00e9 ou du riz basmati <span data-slate-fragment=\"JTVCJTdCJTIydHlwZSUyMiUzQSUyMnBhcmFncmFwaCUyMiUyQyUyMmNoaWxkcmVuJTIyJTNBJTVCJTdCJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMmV0JTIwcXVlbHF1ZXMlMjByb25kZWxsZXMlMjBkZSUyMGNvbmNvbWJyZS4lMjIlN0QlNUQlN0QlNUQ=\">et quelques rondelles de concombre.<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    \n    <div class=\"wprm-ts-meta\">\n        \n        \n        \n        <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-tag-icon wprm-recipe-course-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#333333\" d=\"M22.707,12.293l-11-11C11.52,1.106,11.265,1,11,1H2C1.448,1,1,1.448,1,2v9c0,0.265,0.105,0.52,0.293,0.707l11,11C12.488,22.903,12.744,23,13,23s0.512-0.098,0.707-0.293l9-9C23.098,13.317,23.098,12.684,22.707,12.293z M7,9C5.895,9,5,8.105,5,7c0-1.105,0.895-2,2-2s2,0.895,2,2C9,8.105,8.105,9,7,9z M13,17.414L8.586,13L10,11.586L14.414,16L13,17.414z M16,14.414L11.586,10L13,8.586L17.414,13L16,14.414z\"\/><\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course: <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">boeuf, curry, plat principal<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-tag-icon wprm-recipe-cuisine-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#333333\" d=\"M22.707,12.293l-11-11C11.52,1.106,11.265,1,11,1H2C1.448,1,1,1.448,1,2v9c0,0.265,0.105,0.52,0.293,0.707l11,11C12.488,22.903,12.744,23,13,23s0.512-0.098,0.707-0.293l9-9C23.098,13.317,23.098,12.684,22.707,12.293z M7,9C5.895,9,5,8.105,5,7c0-1.105,0.895-2,2-2s2,0.895,2,2C9,8.105,8.105,9,7,9z M13,17.414L8.586,13L10,11.586L14.414,16L13,17.414z M16,14.414L11.586,10L13,8.586L17.414,13L16,14.414z\"\/><\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine: <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">cuisine asiatique, cuisine indon\u00e9sienne, cuisine malaise<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-tag-icon wprm-recipe-keyword-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#333333\" d=\"M22.707,12.293l-11-11C11.52,1.106,11.265,1,11,1H2C1.448,1,1,1.448,1,2v9c0,0.265,0.105,0.52,0.293,0.707l11,11C12.488,22.903,12.744,23,13,23s0.512-0.098,0.707-0.293l9-9C23.098,13.317,23.098,12.684,22.707,12.293z M7,9C5.895,9,5,8.105,5,7c0-1.105,0.895-2,2-2s2,0.895,2,2C9,8.105,8.105,9,7,9z M13,17.414L8.586,13L10,11.586L14.414,16L13,17.414z M16,14.414L11.586,10L13,8.586L17.414,13L16,14.414z\"\/><\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">Keyword: <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">boeuf, boeuf rendang, citronnelle, combava, cuisine malaisienne, curry au lait de coco, curry de boeuf, galanga, noix de coco, recette de rendang, tamarin<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    \n    \n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14150\" srcset=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-550x413.jpg 550w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-370x278.jpg 370w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices-255x191.jpg 255w, https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-lait-coco-epices.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici enfin THE recette du b\u0153uf rendang ! C&rsquo;est le moment !Avant de vivre en Tha\u00eflande, j&rsquo;ai pass\u00e9 presque une ann\u00e9e en Malaisie, paum\u00e9e sur une \u00eele. On n&rsquo;y trouvait pas de nourriture fantastique, comme bien souvent sur les \u00eeles touristiques, \u00e0 part du poisson grill\u00e9, des roti canai (dont je r\u00eave encore), des shakes &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","loftocean_post_primary_category":0,"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":29,"loftocean-view-count":14873,"tinysalt_single_post_intro_label":"","tinysalt_single_post_intro_description":"","tinysalt_hide_post_featured_image":"","tinysalt_post_featured_media_position":"","tinysalt_single_site_header_source":"","tinysalt_single_custom_site_header":"0","tinysalt_single_custom_sticky_site_header":"0","tinysalt_single_custom_sticky_site_header_style":"sticky-scroll-up","tinysalt_single_site_footer_source":"","tinysalt_single_custom_site_footer":"0","footnotes":""},"categories":[1009,46,545,43],"tags":[111,15,8,18,20,635,91],"class_list":["post-5491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boeuf","category-cuisine-asiatique","category-curry","category-plats","tag-boeuf","tag-curry","tag-epices","tag-galanga","tag-gingembre","tag-rendang","tag-tamarin"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recette de b\u0153uf rendang - le meilleur curry de boeuf<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez ma recette du b\u0153uf rendang, un curry riche et parfum\u00e9 longuement mijot\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, du tamarin et des \u00e9pices.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/boeuf-rendang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recette de b\u0153uf rendang - le meilleur curry de boeuf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez ma recette du b\u0153uf rendang, un curry riche et parfum\u00e9 longuement mijot\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, du tamarin et des \u00e9pices.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/boeuf-rendang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Au pays des Piments\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aupaysdespiments\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-03T13:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T03:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kris\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kris\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kris\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8620dfc294eb2a671d3c63c27d01291\"},\"headline\":\"Boeuf rendang\",\"datePublished\":\"2018-06-03T13:24:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T03:05:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/\"},\"wordCount\":2272,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg\",\"keywords\":[\"boeuf\",\"curry\",\"\u00e9pices\",\"galanga\",\"gingembre\",\"rendang\",\"tamarin\"],\"articleSection\":[\"Boeuf\",\"Cuisine asiatique\",\"Curry\",\"Plats\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/\",\"name\":\"Recette de b\u0153uf rendang - le meilleur curry de boeuf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-03T13:24:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T03:05:21+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez ma recette du b\u0153uf rendang, un curry riche et parfum\u00e9 longuement mijot\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, du tamarin et des \u00e9pices.\",\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223733372\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223750682\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223803384\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223837361\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223894361\"}],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg\",\"width\":1200,\"height\":941,\"caption\":\"B\u0153uf rendang pr\u00e9sent\u00e9 dans une cocotte en c\u00e9ramique verte et blanche\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/\",\"name\":\"Au pays des Piments\",\"description\":\"Blog de recettes de cuisine tha\u00efe et ma vie d&#039;expat en Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#organization\",\"name\":\"Au Pays des Piments\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logoyoutube2-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logoyoutube2-4.png\",\"width\":586,\"height\":322,\"caption\":\"Au Pays des Piments\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/aupaysdespiments\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kris.aupaysdespiments\\\/\",\"https:\\\/\\\/pin.it\\\/6oQKy32\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbwu30tsjoAo67UYXtCT6EA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e8620dfc294eb2a671d3c63c27d01291\",\"name\":\"Kris\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/576a46839739370af1fc1bccfc5ffad3088bf519f7ccfb20c05d6739fdb381e3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/576a46839739370af1fc1bccfc5ffad3088bf519f7ccfb20c05d6739fdb381e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/576a46839739370af1fc1bccfc5ffad3088bf519f7ccfb20c05d6739fdb381e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kris\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/en\\\/author\\\/aupaysdespimentsgmail-com\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223733372\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223733372\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que le b\u0153uf rendang ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le b\u0153uf rendang est un plat mijot\u00e9 riche en \u00e9pices, pr\u00e9par\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, de la citronnelle, du tamarin et des piments. Pendant la cuisson, le liquide r\u00e9duit progressivement et les saveurs se concentrent autour de la viande, qui devient particuli\u00e8rement tendre et parfum\u00e9e.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223750682\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223750682\",\"name\":\"Le b\u0153uf rendang est-il tr\u00e8s piquant ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pas n\u00e9cessairement. Dans cette recette, j\u2019utilise des piments s\u00e9ch\u00e9s doux, qui donnent de la couleur, du parfum et de la consistance \u00e0 la p\u00e2te de curry sans rendre le plat excessivement piquant. Il est important de choisir des piments peu forts, car leur saveur se concentre pendant la longue cuisson.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223803384\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223803384\",\"name\":\"Peut-on pr\u00e9parer le b\u0153uf rendang la veille ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, et je te le conseille m\u00eame vivement. Comme beaucoup de plats mijot\u00e9s, le b\u0153uf rendang est encore meilleur le lendemain : la viande s\u2019impr\u00e8gne davantage des \u00e9pices et les saveurs deviennent plus profondes. R\u00e9chauffe-le doucement, en ajoutant un petit peu d\u2019eau si la sauce a trop \u00e9paissi.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223837361\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223837361\",\"name\":\"Avec quoi servir le b\u0153uf rendang ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le b\u0153uf rendang se sert traditionnellement avec du riz, qui accompagne parfaitement sa sauce riche et \u00e9pic\u00e9e. Tu peux choisir du riz jasmin, du riz parfum\u00e9 ou du riz basmati et ajouter quelques rondelles de concombre pour apporter une touche de fra\u00eecheur.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223894361\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aupaysdespiments.com\\\/boeuf-rendang\\\/#faq-question-1788223894361\",\"name\":\"Peut-on congeler le b\u0153uf rendang ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, le b\u0153uf rendang supporte tr\u00e8s bien la cong\u00e9lation. Laisse-le refroidir compl\u00e8tement avant de le placer dans un r\u00e9cipient herm\u00e9tique. Fais-le ensuite d\u00e9congeler au r\u00e9frig\u00e9rateur et r\u00e9chauffe-le lentement \u00e0 feu doux, avec un peu d\u2019eau si n\u00e9cessaire.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recette de b\u0153uf rendang - le meilleur curry de boeuf","description":"D\u00e9couvrez ma recette du b\u0153uf rendang, un curry riche et parfum\u00e9 longuement mijot\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, du tamarin et des \u00e9pices.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/boeuf-rendang\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recette de b\u0153uf rendang - le meilleur curry de boeuf","og_description":"D\u00e9couvrez ma recette du b\u0153uf rendang, un curry riche et parfum\u00e9 longuement mijot\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, du tamarin et des \u00e9pices.","og_url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/boeuf-rendang\/","og_site_name":"Au pays des Piments","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aupaysdespiments","article_published_time":"2018-06-03T13:24:42+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T03:05:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":941,"url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kris","twitter_misc":{"Written by":"Kris","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/"},"author":{"name":"Kris","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#\/schema\/person\/e8620dfc294eb2a671d3c63c27d01291"},"headline":"Boeuf rendang","datePublished":"2018-06-03T13:24:42+00:00","dateModified":"2026-09-01T03:05:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/"},"wordCount":2272,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg","keywords":["boeuf","curry","\u00e9pices","galanga","gingembre","rendang","tamarin"],"articleSection":["Boeuf","Cuisine asiatique","Curry","Plats"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/","url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/","name":"Recette de b\u0153uf rendang - le meilleur curry de boeuf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg","datePublished":"2018-06-03T13:24:42+00:00","dateModified":"2026-09-01T03:05:21+00:00","description":"D\u00e9couvrez ma recette du b\u0153uf rendang, un curry riche et parfum\u00e9 longuement mijot\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, du tamarin et des \u00e9pices.","mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223733372"},{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223750682"},{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223803384"},{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223837361"},{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223894361"}],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/boeuf-rendang-cocotte-traditionnelle.jpg","width":1200,"height":941,"caption":"B\u0153uf rendang pr\u00e9sent\u00e9 dans une cocotte en c\u00e9ramique verte et blanche"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#website","url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/","name":"Au pays des Piments","description":"Thai Food Recipe Blog and my Expat Life in Asia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#organization","name":"Au Pays des Piments","url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logoyoutube2-4.png","contentUrl":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logoyoutube2-4.png","width":586,"height":322,"caption":"Au Pays des Piments"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/aupaysdespiments","https:\/\/www.instagram.com\/kris.aupaysdespiments\/","https:\/\/pin.it\/6oQKy32","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwu30tsjoAo67UYXtCT6EA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/#\/schema\/person\/e8620dfc294eb2a671d3c63c27d01291","name":"Kris","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/576a46839739370af1fc1bccfc5ffad3088bf519f7ccfb20c05d6739fdb381e3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/576a46839739370af1fc1bccfc5ffad3088bf519f7ccfb20c05d6739fdb381e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/576a46839739370af1fc1bccfc5ffad3088bf519f7ccfb20c05d6739fdb381e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kris"},"sameAs":["http:\/\/www.aupaysdespiments.com"],"url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/author\/aupaysdespimentsgmail-com\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223733372","position":1,"url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223733372","name":"Qu\u2019est-ce que le b\u0153uf rendang ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Le b\u0153uf rendang est un plat mijot\u00e9 riche en \u00e9pices, pr\u00e9par\u00e9 avec du lait de coco, du galanga, de la citronnelle, du tamarin et des piments. Pendant la cuisson, le liquide r\u00e9duit progressivement et les saveurs se concentrent autour de la viande, qui devient particuli\u00e8rement tendre et parfum\u00e9e.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223750682","position":2,"url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223750682","name":"Le b\u0153uf rendang est-il tr\u00e8s piquant ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Pas n\u00e9cessairement. Dans cette recette, j\u2019utilise des piments s\u00e9ch\u00e9s doux, qui donnent de la couleur, du parfum et de la consistance \u00e0 la p\u00e2te de curry sans rendre le plat excessivement piquant. Il est important de choisir des piments peu forts, car leur saveur se concentre pendant la longue cuisson.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223803384","position":3,"url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223803384","name":"Peut-on pr\u00e9parer le b\u0153uf rendang la veille ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Oui, et je te le conseille m\u00eame vivement. Comme beaucoup de plats mijot\u00e9s, le b\u0153uf rendang est encore meilleur le lendemain : la viande s\u2019impr\u00e8gne davantage des \u00e9pices et les saveurs deviennent plus profondes. R\u00e9chauffe-le doucement, en ajoutant un petit peu d\u2019eau si la sauce a trop \u00e9paissi.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223837361","position":4,"url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223837361","name":"Avec quoi servir le b\u0153uf rendang ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Le b\u0153uf rendang se sert traditionnellement avec du riz, qui accompagne parfaitement sa sauce riche et \u00e9pic\u00e9e. Tu peux choisir du riz jasmin, du riz parfum\u00e9 ou du riz basmati et ajouter quelques rondelles de concombre pour apporter une touche de fra\u00eecheur.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223894361","position":5,"url":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/boeuf-rendang\/#faq-question-1788223894361","name":"Peut-on congeler le b\u0153uf rendang ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Oui, le b\u0153uf rendang supporte tr\u00e8s bien la cong\u00e9lation. Laisse-le refroidir compl\u00e8tement avant de le placer dans un r\u00e9cipient herm\u00e9tique. Fais-le ensuite d\u00e9congeler au r\u00e9frig\u00e9rateur et r\u00e9chauffe-le lentement \u00e0 feu doux, avec un peu d\u2019eau si n\u00e9cessaire.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5491"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14173,"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5491\/revisions\/14173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aupaysdespiments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}